Bereits im Jahre 1786 wurde durch die staatliche (österreichische) Pfarreinrichtungskommission "im oberen Simonswäldertal die Einrichtung einer neuen Pfarrei anbefohlen". Um die Angelegenheit zu beschleunigen reichten Büger im Jahre 1789 einen Antrag auf Zuweisung eines Geistlichen ein. Dieser trat am 14. Juni 1789 sein Amt an. Nachdem am 14. April 1792 der Bau der Kirche genehmigt wurde, ließ der Bischof von Konstanz die Pfarrerichtungsurkunde ausfertigen. Der Kirchbau begann im Jahre 1792. Das Jahr der Fertigstellung läßt sich heute nicht mehr genau rekonstruieren. Im Jahr 1989 begann die Ausmalung des Innenraumes, wobei in diesem Zusammenhang ein beachtenswertes Deckengemälde entstand. Von besonderem Wert ist ein "Siebenschläfergemälde", das jedoch nur am "Siebenschläfertag" (27. Juni) in der Kirche ausgestellt wird.
Am 1. April 1976 kam Wildgutach, bis zu diesem Zeitpunkt Filialkirche der Pfarrei St. Märgen zur Pfarrgemeinde St. Josef.
Zählte die Pfarrei St. Josef bei ihrer Errichtung 608 Gläubige, so umfasst sie heute 720. Seit dem 2. Oktober 2003 ist die kath. Kirchengemeinde St. Josef / Obersimonswald in die Seelsorgeeinheit Mittleres Elz- und Simonswäldertal eingebunden.
